Joshua 13:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Naga ya bona ke ya Mahanaime, le ya Basani ka moka, mmušo ka moka wa Ogo kgoši ya Basani, le metsana ya Jairi, e lego mo nageng ya Basani, metsana e masome a selelago,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Naga ya bona e be e fihla Mahanaime gomme e akaretša Bashane ka moka – mmušo wohle wa Ogo, kgoši ya Bashane, gotee le metse ye masome a a selelago, e lego metse ka moka ya Jaire kua Bashane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mollwane wa bona o be o tloga Mahanaime, Bashani ka moka, mmušo ka moka wa Ogo kgoši ya Bashane le metse ka moka ya Jaire kua Bashani, metse e masometshela;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mollwane wa bona o be o tloga Mahanaime, Bashani ka moka, mmušo ka moka wa Ogo kgoši ya Bashane le metse ka moka ya Jaire kua Bashani, metse e masometshela;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moedi wa bona o ne o tloha Mahanaime, le Bashane yohle, le naha eohle ya Oge, kgosi ya Bashane, le metsaneng yohle ya Jaire e mashome a tsheletseng, e neng e le Bashane.