Joshua 13:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le naga ya Bagibili, le lehlakore la Libanoni la thoko ya bohlabela go tloga ka Baali-Gada ka tlase ga thaba ya Herimone, go fihla kua go tlago la Hamathi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

naga ya Bagebale; naga ka moka ya Lebanone go ya bohlabela, go tloga Baale-Gade patogeng ya thaba ya Hermone, go ya sefateng sa Hamate.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

naga ya Gibala le Libanone ka moka go ya go hlaba ga letšatši, go tloga Baali-gade maotong a Thaba ya Hermone go fihla Hamathe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

naga ya Gibala le Libanone ka moka go ya go hlaba ga letšatši, go tloga Baali-gade maotong a Thaba ya Hermone go fihla Hamathe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le naha ya Bagebale le Lebanone yohle, ho ya fihla botjhabela, ho tloha Baale-Gade e mosikong wa thaba ya Heremone, ho ya fihla lekgalong la Hamate.