Joshua 13:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
go tloga ka Aroere lebotong la noka ya Arioni, le metse e lego moeding woo, le molala ka moka o tlogago Medeba wa goma ka Diboni,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Naga ya bona e be e fihla kua Aroere, ka thoko ga moedi wa nokana ya Arnone, le motseng wa gare ga moedi, mme e akaretša molala ka moka go tloga Medeba go fihla Dibone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go tloga Aroere yeo e lego lebopong la noka ya Arnone le motse wo o lego gare ga noka le lešokeng ka moka go tloga Medeba go fihla Dibone;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go tloga Aroere yeo e lego lebopong la noka ya Arnone le motse wo o lego gare ga noka le lešokeng ka moka go tloga Medeba go fihla Dibone;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho tloha Arowere e lebopong la noka ya Arenone, le motse o kahara kgohlo, le phula yohle e tlohang Medeba ho ya fihla Dibone;