Joshua 15:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ga e le Kalebe morwa wa Jefune o neilwe kabelo le bana ba Juda ka mo Morena a laetšego Joshua, e lego motse wa Araba, tatago Enaki; ke wona motse wa Heburone.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjalo ka ge Morena a be a laetše Joshua, seripa sa naga ya Juda se ile sa fiwa Kalebe, morwa wa Jefune. A abelwa Hebrone, motse wa Arba, tatagoAnake.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kalebe morwa wa Jefune a nea kabelo gare ga bana ba Juda, go ya ka taelo ya Jehofa go Joshua, e lego motse wa Arba tatago Anake, motse woo e lego Heburone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kalebe morwa wa Jefune a nea kabelo gare ga bana ba Juda, go ya ka taelo ya Jehofa go Joshua, e lego motse wa Arba tatago Anake, motse woo e lego Heburone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho ya ka taelo ya Morena ho Joshua, Kalebe, mora wa Jefune, o ile a abelwa karolo ya naha hara bana ba Juda; a mo abela le motse wa Areba, mme Areba e ne e le ntata Anake. Ke yona Heborone.