Joshua 17:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka morago, ge Baisiraele ba šetše ba tiile, ba dirile Bakanana bao bahlanka ba bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ge Baisraele ba eba le maatla go feta pele, ga se ba ka ba raka Bakanana ka moka, eupša ba ile ba ba gapeletša go ba šomela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge bana ba Isiraele ba tiile, ba lefiša Bakanana; eupša ga se a ka a ba raka le gatee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge bana ba Isiraele ba tiile, ba lefiša Bakanana; eupša ga se a ka a ba raka le gatee.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ha bana ba Iseraele ba se ba matlafetse, ba fetola Bakanana makgoba. Empa ha ba a ka ba ba leleka ho hang.