Joshua 17:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ka gobane basetsana bao ba ga Manase ba abetšwe magae gotee le banna ba leloko la gabo. Naga ya Gileada yona ya abelwa ba bangwe ba leloko la Manase.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka ge ditlogolo tša gagwe tša basadi gotee le barwa ba gagwe ba ile ba arolelwa naga. Naga ya Gileade e ile ya arolelwa ditlogolo tša Manase tše di šetšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane barwedi ba Manase ba be ba na le bohwa gare ga barwa ba gagwe, gomme naga ya Manase e be e le ya barwa ba gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane barwedi ba Manase ba be ba na le bohwa gare ga barwa ba gagwe, gomme naga ya Manase e be e le ya barwa ba gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane baradi ba Manase ba ile ba fumana lefa lefeng la bana ba hae. Naha ya Gileade yona e ile ya eba ya bara ba bang ba Manase.