Joshua 18:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Joshua a ba direla matengwa gona moo Silo pele ga Morena, a arolela Isiraele naga ka dikarolo tša bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Joshua a dira matengwa go ba botšišetša Morena, gomme a fa ye nngwe le ye nngwe ya dikgoro tša Israele karolo ya naga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Joshua a ba lahlela matengwa kua Shilo pele ga Jehofa, gomme moo Joshua a abela bana ba Isiraele naga go ya ka dihlopha tša bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Joshua a ba lahlela matengwa kua Shilo pele ga Jehofa, gomme moo Joshua a abela bana ba Isiraele naga go ya ka dihlopha tša bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Joshua a ba abela yona ka lotho, a le Shilo, kapele ho Morena. Joshua a arolela bana ba Iseraele naha eo, ho ya ka merabe ya bona.