Joshua 18:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Joshua a bolela le Baisiraele a re: Le tšwafelang go yo tšea naga ye Morena Modimo wa botataweno a le neilego yona?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona Joshua a re go setšhaba sa Israele: “A le tlile go tšea nako ye kaakang le tšwafa go thopa naga ye Morena, Modimo wa borakgolokhukhu ba lena, a le filego yona?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Joshua a re go bana ba Isiraele: “Le na le bofola go fihla neng go ya go tšea naga yeo Jehofa Modimo wa borakgolokhukhu ba lena a le filego yona?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Joshua a re go bana ba Isiraele: “Le na le bofola go fihla neng go ya go tšea naga yeo Jehofa Modimo wa borakgolokhukhu ba lena a le filego yona?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Joshua o re ho bana ba Iseraele: “Le tla dikadika ho le hokae ho ya, le ya hapa naha eo Morena Modimo wa bo-ntata lona, a le neileng yona?