Joshua 18:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le kgone go ikarolela naga ya ba dikarolo tše di šupago. Ga e le Juda, yena o tlo dula mo nageng ya gagwe thoko ya borwa, le ba leloko la Josefa ba tlo dula nageng ya bona thoko ya leboa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Naga yeo ba swanetše go e arogana, e tšwe diripa tše di šupago; ba Juda ba dule nageng ya bona ka borwa, mme ba Josefa ba dule go ya bona ka leboa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla e arola ka dikarolo tše šupago: Juda e tla dula lebopong la yona ka borwa, ntlo ya Josefa e tla dula lebopong la yona ka leboa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla e arola ka dikarolo tše šupago: Juda e tla dula lebopong la yona ka borwa, ntlo ya Josefa e tla dula lebopong la yona ka leboa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Naha eo le e arole dikarolo tse supileng. Moedi wa morabe wa Juda o tla nne o be ka borwa, mme moedi wa morabe wa Josefa o nne o be ka leboya.