Joshua 18:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjalo lena dirang lengwalo la go sega naga e tšwe dikarolo tše di šupago, le le tliše fa go nna, ke tle ke le direle matengwa fa pele ga Morena Modimo wa rena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ngwaleng dikarolo tše di šupago tše mme le di tlišeng go nna. Ke moo ke tlago dira matengwa ka le botšišetša Morena Modimo wa rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O hlaloše naga ka dikarolo tše šupago, o tliše tlhalošo yeo go nna, gore ke e lahlele matengwa mo pele ga Jehofa Modimo wa rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O hlaloše naga ka dikarolo tše šupago, o tliše tlhalošo yeo go nna, gore ke e lahlele matengwa mo pele ga Jehofa Modimo wa rena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Naha ena le e arole ka dikarolo tse supileng, ebe le ntlisetsa seo le se ngotseng, mme ke tla le etsetsa lotho mona, kapele ho Morena Modimo wa lona.