Joshua 19:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge o leba bohlabela o tloga Sarida wa yo fihla mollwaneng wa Kisilothe-Thabora, wa fetela Daberathe, wa rotogela Jafia.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka thoko yela ya Saride o be o eya bohlabela go fihla mollwaneng wa Kislote-Taboro, gomme go tloga moo o eya Daberate, mme o rotogela Jafia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tloga Saride e ile ya retologela ka bohlabela go ya bohlaba bja letšatši go fihla mollwaneng wa Kisilotabora, ya tšwa ya ya Daberathe, ya rotogela Jafia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tloga Saride e ile ya retologela ka bohlabela go ya bohlaba bja letšatši go fihla mollwaneng wa Kisilotabora, ya tšwa ya ya Daberathe, ya rotogela Jafia.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho tloha Saride o thinyetse ka botjhabela, o yo fihla moeding wa Kiselote-Tabore, ebe o fetela Daberate, o nyolohele Jafia.