Joshua 19:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O fapogela Rama wa tla Tiro motseng wa sebo, wa boa wa leba Hosa wa yo kgotla ka lewatle o tlogetše la Akasiba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo mollwane o bego o tepogela Rama, o fihla motseng wo o ageleditšwego ka morako wa Tirose; ke gona o bego o tepogela Hosa, mme o felela kua Lewatleng la Mediteraniene. O be o akaretša Mahalebe, Akesibe,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mollwane wa rotogela Rama le motseng o šireleditšwego wa Tiro; mollwane wa lewatle o be o fihla Hosa; a theoga lewatleng a theogela Agibe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mollwane wa rotogela Rama le motseng o šireleditšwego wa Tiro; mollwane wa lewatle o be o fihla Hosa; a theoga lewatleng a theogela Agibe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale moedi o thinyetse Rama, o yo fihla motseng o haheleditsweng wa Tire; ebe o thinyetsa Hosa, o ya fella lewatleng, ho tloha Mehebele ho ya Akasibe,