Joshua 19:49 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re ge ba feditše go abaganya naga ka mellwane ya yona, Baisiraele ba nea Joshua morwa wa Nuni kabelo ya gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge setšhaba sa Israele se feditše go arola naga, se ile sa fa Joshua, morwa wa Nunu, seripa sa naga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ge ba feditše go arola naga gore e be bohwa go ya ka maboto a bona, bana ba Isiraele ba nea Joshua morwa wa Nuni bohwa gare ga bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ge ba feditše go arola naga gore e be bohwa go ya ka maboto a bona, bana ba Isiraele ba nea Joshua morwa wa Nuni bohwa gare ga bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha Baiseraele ba qetile ho aba naha eo e leng lefa, ka ho seha meedi ya yona, yaba bana ba Iseraele ba nea Joshua, mora wa Nune, naha ya hae kahara ya bona.