Joshua 19:50 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka taelo ya Morena ba mo nea motse wo a o kgopelago, e lego wa Thiminathe-Sera dithabeng tša Efuraimi. A aga motse a dula gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjalo ka ge Morena a laetše, ba ile ba mo fa motse wo a o kgopetšego, e lego Timnate-Serage, nageng ya dithaba ya Efraime. O ile a tsošološa motse woo mme a dula go wona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go ya ka lentšu la Jehofa ba mo nea motse wo a o kgopetšego, e lego Timnathe-sera tikologong ya dithaba ya Efuraime; a aga motse a dula go wona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go ya ka lentšu la Jehofa ba mo nea motse wo a o kgopetšego, e lego Timnathe-sera tikologong ya dithaba ya Efuraime; a aga motse a dula go wona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho ya ka taelo ya Morena, ba mo nea motse oo a o kopileng, e leng Timina-Sera, e naheng e maralla ya Efraime. A tsosa motse oo, mme a aha teng.