Joshua 2:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Banna ba babedi bao ba fologa dithabeng, ba sela noka, ba tla go Joshua morwa wa Nuni, ba mo laodišetša tšohle tše ba di hweditšego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moo dihlodi tšela tše pedi di theogilego moo nageng ya dithaba, tša tshela noka, mme tša gomela go Joshua. Tša mmotša tšohle tše di ba hlagetšego
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Banna ba babedi ba boela morago, ba theoga thabeng, ba tshela, ba tla go Joshua morwa wa Nuni, ba mmotša tšohle tšeo di ba diragetšego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Banna ba babedi ba boela morago, ba theoga thabeng, ba tshela, ba tla go Joshua morwa wa Nuni, ba mmotša tšohle tšeo di ba diragetšego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale banna bao ba babedi ba tloha, ba theoha thabeng, ba tshela, ba fihla ho Joshua, mora wa Nune; ba mo tsebisa tse ileng tsa ba hlahela.