Joshua 20:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba kgetha motse wa Kedese wa nageng ya Galilea wa dithabeng tša Nafutali, le motse wa Sekeme wa dithabeng tša Efuraimi, le motse wa Kiryathe-Araba e lego wa Heburone wa dithabeng tša Juda.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, ka bodikela bja Jordane ba hlaola Kedeshe kua Galilea, nageng ya dithaba ya Naftali; Shekeme kua nageng ya dithaba ya Efraime, le Kiriate-Arba, ke go re Hebrone, kua nageng ya dithaba ya Juda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ba arola Kedeshe kua Galilea nageng ya dithabeng ya Nafutali, Sikeme nageng ya dithabeng ya Efuraime le Kiriathe-Arba (ke gore Heburone) nageng ya dithabeng ya Juda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ba arola Kedeshe kua Galilea nageng ya dithabeng ya Nafutali, Sikeme nageng ya dithabeng ya Efuraime le Kiriathe-Arba (ke gore Heburone) nageng ya dithabeng ya Juda.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Galelea, naheng e maralla ya Nafthali ba kgetha Kedeshe; naheng e maralla ya Efraime ba kgetha Shekeme, mme naheng e maralla ya Juda ba kgetha Motse wa Areba, e leng Heborone.