Joshua 21:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gwa batamela bagolo ba Balefi, ba tla go Eleasara moperisita le go Joshua morwa wa Nuni le go bagolo ba meloko ya Baisiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dihlogo tša malapa a Balefi a ile a tla go moprista Eleasara le go Joshua, morwa wa Nunu, le go dihlogo tša malapa a dikgoro ka moka tša Israele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka dihlogo tša borakgolokhukhu ba Balefi tša batamela go moperisita Eleasara le Joshua morwa wa Nuni le dihlogo tša borakgolokhukhu ba bana ba Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka dihlogo tša borakgolokhukhu ba Balefi tša batamela go moperisita Eleasara le Joshua morwa wa Nuni le dihlogo tša borakgolokhukhu ba bana ba Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dihlooho tsa malapa a Balevi tsa tla ho moprista Eleasare, le ho Joshua mora wa Nune, le dihlooho tsa merabe ya bana ba Iseraele.