Joshua 21:45 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ga go a hlaela le setee sa tše botse ka moka tše Morena a di boditšego ba setšhaba sa Isiraele; ka moka di be di tšweletše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena o ile a phethagatša tšohle tše botse tše a di holofeditšego setšhaba sa Israele; gwa se ke gwa šala le se tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga go selo seo se ilego sa palelwa seo Jehofa a se boletšego le ntlo ya Isiraele; ka moka ga tšona di diregile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga go selo seo se ilego sa palelwa seo Jehofa a se boletšego le ntlo ya Isiraele; ka moka ga tšona di diregile.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha se ke ha haella letho la tse molemo, tseo Morena a neng a buile ka tsona ho ba ntlo ya Iseraele. Tsohle tsa phethahala.