Joshua 22:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Pinease morwa wa Eleasara moperisita le ba bagolo ba tloga mo go Barubeni le Bagada nageng ya Gileada, ba boela nageng ya Kanana go Baisiraele, ba ba tlela le phetolo yeo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke gona Finease le baetapele bale ba tlogilego go batho ba Rubene le ba Gade nageng ya Gileade, ba gomela Kanana, go setšhaba sa Israele, gomme ba ba begela taba yeo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Finease morwa wa moperisita Eleasara le bakgomana ba boela go bana ba Rubeni le go bana ba Gada nageng ya Gileada nageng ya Kanana tseba gape.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Finease morwa wa moperisita Eleasara le bakgomana ba boela go bana ba Rubeni le go bana ba Gada nageng ya Gileada nageng ya Kanana tseba gape.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale bo-Finease, mora wa moprista Eleasare, le mahosana, ba tloha ho bana ba Rubene, le ho bana ba Gade, ba tswa naheng ya Gileade, ba kgutlela naheng ya Kanana ho bana ba Iseraele, ba fihla ba ba phetela ditaba.