Joshua 24:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Setšhaba sa fetola sa re: Go tlogela Morena, le go yo hlankela medimo e šele, a di be kgole le rena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Setšhaba sa mo fetola sa re: “Re ka se tsoge re tlogetše Morena ra direla medimo ye mengwe!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Setšhaba sa araba sa re: “A go re kgole le rena gore re tlogele Jehofa ra hlankela medimo e mengwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Setšhaba sa araba sa re: “A go re kgole le rena gore re tlogele Jehofa ra hlankela medimo e mengwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Setjhaba sa araba, sa re: “Le kgale! ha re ka ke ra furalla Morena, ra sebeletsa medimo esele,