Joshua 24:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Joshua a ba rera a re: Lena le dihlatse tša lena ka noši tša tše le di boletšego la re: Re ithatetše Morena gore re direle yena. Bona ba re: Ee, re dihlatse!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Joshua a re go bona: “Le dihlatse lena beng gore le kgethile go direla Morena.” Bona ba re: “Ee, re dihlatse.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a re go setšhaba: “Le dihlatse tša lena gore le le kgethile Jehofa gore le mo hlankele. Ba re: Re dihlatse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a re go setšhaba: “Le dihlatse tša lena gore le le kgethile Jehofa gore le mo hlankele. Ba re: Re dihlatse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Joshua a boela a re ho setjhaba: “Lona, ka bolona, le a ipakela hore le ikgethetse ho sebeletsa Morena!” Sa re: “E, re dipaki!”