Joshua 24:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka roma Moshe le Arone, ka otla Egipita ka mo ke dirilego mo nageng yeo, ka tsebo le ntšha moo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme ke ile ka roma Moshe le Arone, ka tliša dikotlo Egepeta. Ka morago ka le ntšha;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka roma le Moshe le Arone, ka tlaiša Egipita go ya ka seo ke se dirilego gare ga bona, ka morago ga moo ka le ntšha. Gomme ka morago ga moo ka go ntšha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka roma le Moshe le Arone, ka tlaiša Egipita go ya ka seo ke se dirilego gare ga bona, ka morago ga moo ka le ntšha. Gomme ka morago ga moo ka go ntšha.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Hamorao ka romela Moshe le Arone, mme ka otla Egepeta ka diwa tseo ke ileng ka di etsa hara yona. Hamorao ka le ntsha moo.