Joshua 24:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa tsoga Baraka morwa wa Tsiporo kgoši ya Moaba, a lwa le Baisiraele; a roma batseta ba bitša Bileama morwa wa Beoro gore a le roge;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgosi Balaka wa Moaba, morwa wa Tsiporo, o ile a lwa le Baisraele. A romela molaetša go Bileamo, morwa wa Beore, a mo kgopela gore a le rogake.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Balaka morwa wa Tsipora kgoši ya Moaba a tsoga a lwa le Isiraele, a roma ba bitša Bileama morwa wa Beore gore a go roga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Balaka morwa wa Tsipora kgoši ya Moaba a tsoga a lwa le Isiraele, a roma ba bitša Bileama morwa wa Beore gore a go roga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale ha hlaha Balake, mora wa Sipore, kgosi ya Moabe, le yena a lwantsha Baiseraele. A romela maqosa ho Bileame, mora wa Beore, hore a le rohake.