Joshua 3:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme setšhaba sa hlahlamologa sa tšwa mo mešašeng ya bona gore ba sele noka ya Jorodane. Baperisita ba eta setšhaba pele ba rwele polokelo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
E be e le nako ya go buna, mme noka e be e tletše. Ge setšhaba se tloga mešašeng go tshela Jordane, baprista ba ile ba sepela pele ga sona ba rwele Polokelo ya Kgwerano. Ge baprista ba seno tsena ka meetseng,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya re ge setšhaba se tloga ditenteng tša sona, baperisita bao ba rwelego areka ya kgwerano ba tshela pele ga setšhaba;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya re ge setšhaba se tloga ditenteng tša sona, baperisita bao ba rwelego areka ya kgwerano ba tshela pele ga setšhaba;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale setjhaba sa tloha ditenteng tsa sona, ho ya tshela Jorodane, se eteletswe pele ke baprista ba jereng areka ya selekane.