Joshua 3:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jošua a botša setšhaba a re: Ikgetheng, ka gobane ka moswana Morena o tlo dira mohlolo mo go lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Joshua a botša setšhaba a re: “Itlhwekišeng, ka gobane ka moswane Morena o tla dira mehlolo gare ga lena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a re go setšhaba: “Ikgethetšeng, gobane gosasa Jehofa o tla dira mehlolo gare ga lena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a re go setšhaba: “Ikgethetšeng, gobane gosasa Jehofa o tla dira mehlolo gare ga lena.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Joshua a re ho setjhaba: “Itlhwekiseng, hobane hosasane Morena o tla etsa dimakatso kahara lona.”