Joshua 3:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baperisita a ba botša a re: Rwalang polokelo ya kgwerano le ete setšhaba pele. Ba e rwala mme ba eta setšhaba pele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago a botša baprista gore ba tšee Polokelo ya Kgwerano mme ba sepele nayo pele ga setšhaba. Ba dira ka moo a ba botšago ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a bolela le baperisita a re: Tšea areka ya kgwerano le tshele pele ga setšhaba. Ba tšea areka ya kgwerano, ba tšwa ba eta pele batho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a bolela le baperisita a re: Tšea areka ya kgwerano le tshele pele ga setšhaba. Ba tšea areka ya kgwerano, ba tšwa ba eta pele batho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Joshua a bua ho baprista, a re: “Jarang areka ya selekane, le etelle setjhaba pele.” Ba jara areka ya selekane, mme ba etella setjhaba pele.