Joshua 3:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baisiraele Joshua a ba bitša a re: Batamelang mo, le tle le kwe se Morena Modimo wa lena a se bolelago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Joshua a itšego go setšhaba: “Tlang mo mme le kweng se Morena Modimo wa lena a se bolelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a re go bana ba Isiraele: “Tlang mo, le kwe mantšu a Jehofa Modimo wa lena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a re go bana ba Isiraele: “Tlang mo, le kwe mantšu a Jehofa Modimo wa lena.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Joshua a re ho bana ba Iseraele: “Atamelang kwano, le mamele mantswe a Morena Modimo wa lona.”