Joshua 4:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E nyakile go ba banna ba dikete tše masome a mane ba ba bego ba itlhametše ntwa; ba eta Morena pele go yo hlabana melaleng ya Jeriko.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fao pele ga Morena banna ba e ka bago ba dikete tše masome a mane ba tshelela molaleng wo o lego kgauswi le Jeriko ba itlhametše ntwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba e ka bago ba dikete tše masomenne bao ba itlhametšego ntwa ba tshela pele ga Jehofa go ya ntweng, ba ya dithoteng tša Jeriko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba e ka bago ba dikete tše masomenne bao ba itlhametšego ntwa ba tshela pele ga Jehofa go ya ntweng, ba ya dithoteng tša Jeriko.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ileng ba tshela e ne e ka ba dikete tse mashome a mane, tsa ba hlomeletseng ntwa, ba ilo lwana diphuleng tsa Jeriko, moo Morena a ntseng a ba bona.