Joshua 4:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

a botša Baisiraele a re: Ka moso ge bana ba lena ba ka botšiša botatabo ba re: Maswika a a reng?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ga moo a re go setšhaba sa Israele: “Ka moso ge bana ba lena ba le botšiša gore matlapa a a šupa eng,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A bolela le bana ba Isiraele a re: “Ge bana ba lena ba tla botšiša botatago bona nakong e tlago, ba re: “Maswika a a bolela’ng?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A bolela le bana ba Isiraele a re: “Ge bana ba lena ba tla botšiša botatago bona nakong e tlago, ba re: “Maswika a a bolela’ng?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A bua ho bana ba Iseraele, a re: “Ka mehla e tlang, ha bana ba lona ba botsa bo-ntata bona, ba re: Majwe aa a bolelang?