Joshua 4:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Maswika a mangwe a lesome le metšo e mebedi Joshua o a hlophile mo gare ga noka ya Jorodane felo mo maoto a baperisita ba ba bego ba rwele polokelo ya kgwerano ba bego ba gatile gona. Ona ao le bjale a sa le gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Joshua le yena a hloma matlapa a lesome le a mabedi gare ga Jordane, moo baprista bale ba bego ba rwele Polokelo ya Kgwerano ba bego ba eme gona. Matlapa ao le bjale a sa le fao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a hloma maswika a lesomepedi gare ga Jorodane, lefelong leo maoto a baperisita bao ba rwelego areka ya kgwerano a bego a eme go lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a hloma maswika a lesomepedi gare ga Jorodane, lefelong leo maoto a baperisita bao ba rwelego areka ya kgwerano a bego a eme go lona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Joshua a hloma majwe a leshome le metso e mmedi bohareng ba Jorodane, sebakeng seo maoto a baprista ba neng ba jere areka ya selekane a neng a eme teng, mme le kajeno-ya-bokajeno a ntse a le hona moo.