Joshua 5:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka lebaka lona leo Morena o laetše Joshua a re: Itirele mefaka ya magakadibje, o buše o bolotše Baisiraele la bobedi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka yona nako yeo Morena a botša Joshua a re: “Itirele dithipa ka magakabje, gomme o bolotše Baisraele. Ba boele e be setšhaba se se bolotšego.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka nako yeo Jehofa a re go Joshua: “Itirele ditšhoša tše bogale gomme o bolotše bana ba Isiraele la bobedi.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka nako yeo Jehofa a re go Joshua: “Itirele ditšhoša tše bogale gomme o bolotše bana ba Isiraele la bobedi.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka yona nako eo, Morena a re ho Joshua: “Iketsetse dithipa ka lejwe la moralla, o boele o bolotse bana ba Iseraele.”