Joshua 5:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Barwa ba bona, bao Morena a ba tsošitšego legating la bona bala, ke bona ba Joshua a ba boloditšego, gobane e be e le mašoboro, ba be ba sešo ba bolotšwa tseleng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Barwa ba banna bao ba be ba se ba bolotšwa ge ba ralala le lešoka. Ke wona moloko woo wo mofsa wo Joshua a o boloditšego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana bao a ba tsošitšego legatong la bona, Joshua a ba bolotša, ka gobane ba be ba sa bolla, ka gobane ba be ba se ba ba bolotša tseleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana bao a ba tsošitšego legatong la bona, Joshua a ba bolotša, ka gobane ba be ba sa bolla, ka gobane ba be ba se ba ba bolotša tseleng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bara ba bona, bao Modimo a ileng a thiba dikgeo tsa bo-ntata bona ka bona, ke bona bao Joshua a ileng a ba bolotsa. E ne e le maqai, hobane ba ne ba sa ka ba bolotswa ha ba le tseleng.