Joshua 6:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Motse wa Jeriko Baisiraele ba o hweditše o tswaletšwe o phekilwe, go se na e a tšwago, go se na e a tsenago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dikgoro tša Jeriko di be di dula di tswaletšwe di kgontšwe gore Baisraele ba se ke ba tsena. Go be go se yo a ka kgonago go tsena goba go tšwa motseng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale Jeriko e be e tswaletšwe ka baka la bana ba Isiraele; ga go yo a ilego a tšwa, gomme ga go yo a tsenago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale Jeriko e be e tswaletšwe ka baka la bana ba Isiraele; ga go yo a ilego a tšwa, gomme ga go yo a tsenago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Menyako ya Jeriko e ne e kwetswe nti! ka baka la ho tshaba bana ba Iseraele. Ho ne ho se le ya mong ya tswang, ho se le ya mong ya kenang.