Joshua 6:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge ba o dikologa la go šupa, mme baperisita ba letša dinaka, Joshua a botša setšhaba a re: Tšhelang lehoa, gobane Morena o le neile motse!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka lekga la bošupa ge ba rarela, ge baprista ba batametše go letša diphalafala, Joshua a laela bahlabani ba gagwe a re: “Goang! Morena o le file motse wo!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka lekga la bošupa ge baperisita ba letša dinaka, Joshua a re go setšhaba: “Goeletšang! gobane Jehofa o le file motse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka lekga la bošupa ge baperisita ba letša dinaka, Joshua a re go setšhaba: “Goeletšang! gobane Jehofa o le file motse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha ba potoloha lekgetlo la bosupa, baprista ba letsa manaka, Joshua a re ho setjhaba: “Howang, hobane Morena o le neile motse ona!