Joshua 6:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena a botša Joshua a re: Lebelela, motse wa Jeriko ke o gafetše diatleng tša gago, le kgoši ya wona le banna ba bagale.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o ile a re go Joshua: “Ke gafela motse wa Jeriko le kgoši ya wona le bahlabani ba wona ba bogale ka moka diatleng tša gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Jošua: “Bona, ke gafetše Jeriko le kgoši ya yona le bagale ba bagale seatleng sa gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Jošua: “Bona, ke gafetše Jeriko le kgoši ya yona le bagale ba bagale seatleng sa gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Morena a re ho Joshua: “Bona, ke neelana ka Jeriko le kgosi ya yona, le banna ba dinatla, ba sebete, matsohong a hao.