Joshua 6:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Setšhaba a se laela a re: Fetang, le dikologe motse; ba ba itlhamilego ba ete polokelo ya Morena pele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A laela bahlabani ba gagwe gore ba dikologe motse, bahlabani ba ka pele ba sepele pele ga Polokelo ya Kgwerano ya Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go setšhaba: “Tšwelang pele, le tšee motse, banna bao ba itlhamilego ba feta pele ga areka ya Jehofa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go setšhaba: “Tšwelang pele, le tšee motse, banna bao ba itlhamilego ba feta pele ga areka ya Jehofa.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o re ho setjhaba: “Tsamayang, le potolohe motse, bahlabani ba tsamaye kapele ho areka ya Morena.”