Joshua 7:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Akane a fetola a botša Joshua a re: Ruri, ke rumotše Morena Modimo wa Isiraele, ke dirile ka gore le ka gore.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Akane a mo fetola a re: “Ee, ke dirile sebe pele ga Morena, Modimo wa Israele, mme se ke se dirilego sese:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Akane a fetola Joshua a re: “Ruri ke senyetše Jehofa Modimo wa Isiraele, gomme ke dirile se le se.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Akane a fetola Joshua a re: “Ruri ke senyetše Jehofa Modimo wa Isiraele, gomme ke dirile se le se.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Akane a araba Joshua, a re: “Ruri ke sitetswe Morena Modimo wa Iseraele, mme ke entse tjena le tjena.