Joshua 8:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dikgomo tšona le dithebola tša motse, Baisiraele ba ithopetše tšona, ba dira ka lentšu lela la Morena le a bego a le laetše Joshua.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baisraele ba itšeela fela diruiwa le thoto ye e thopilwego motseng, bjalo ka ge Morena a boditše Joshua.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke feela diruiwa le dithebola tša motse woo Isiraele di ilego tša di thopa, go ya ka lentšu la Jehofa leo a laetšego Joshua.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke feela diruiwa le dithebola tša motse woo Isiraele di ilego tša di thopa, go ya ka lentšu la Jehofa leo a laetšego Joshua.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

E bile diphoofolo feela, le thepa ya motse, tseo Baiseraele ba ileng ba ikgapela tsona, ho ya ka taelo ya Morena, eo a ileng a e laela Joshua.