Joshua 9:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Joshua a dira leago le bona, a tlema kwano nabo ya go re: o tlo ba lesa ba phela; mme bagolo ba phuthego ba ba enela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona Joshua a dira kwano ya khutšo le bona ya go re a ba lese ba phele. Baetapele ba setšhaba sa Israele ba ba enela gore ba tla botegela kwano yeo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Joshua a dira khutšo le bona, a dira kgwerano le bona ya gore ba phele; bakgomana ba phuthego ba ba ena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Joshua a dira khutšo le bona, a dira kgwerano le bona ya gore ba phele; bakgomana ba phuthego ba ba ena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Joshua a etsa kgotso le bona, a ba a etsa selekane le bona sa hore a ke ke a ba bolaya. Mahosana le wona a ba hlapanyetsa.