Joshua 9:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Se re kago ba dira sona, ke go ba lesa ba phela, gore re se tlo welwa ke kgalefelo ka baka la keno ye re ba enetšego yona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Re swanetše go ba lesa ba phele ka baka la keno ya rena; ge re ka se ba lese Modimo o tla re otla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke seo re tlago go ba dira sona; re tla ba lesa ba phela, gore kgalefo e se ke ya re wela ka baka la keno ye re ba enetšego yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke seo re tlago go ba dira sona; re tla ba lesa ba phela, gore kgalefo e se ke ya re wela ka baka la keno ye re ba enetšego yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Re tla ba etsa tjena: Re tla ba tlohela ba phele, esere ra itlisetsa kgalefo, ka baka la kano eo re neng re ba hlapanyetse yona.”