Joshua 9:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Joshua a ba bitša, a ba rera a re: Le re foretšeng la re: Re kgolelele le lena, mola le dutše hleng le rena?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Joshua a laela gore batho ba Gibeone ba tlišwe go yena, gomme a ba botšiša a re: “Ke ka baka lang le re radiile la re botša gore le tšwa kgole kudu, mola e le gore le dula gona mo?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a ba bitša, a bolela le bona a re: “Le re kgethile la re: Re kgole kudu le lena; o dula gare ga rena?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joshua a ba bitša, a bolela le bona a re: “Le re kgethile la re: Re kgole kudu le lena; o dula gare ga rena?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Joshua a bitsa Bagibeone, a bua le bona, a re: “Ke hobaneng le ileng la re thetsa, la re le tswa hole, empa le ntse le ahelane le rona?