Joshua 9:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ke rena ba; re seatleng sa gago; re dire ka mo o bonago e le botse le go loka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale re diatleng tša gago; dira ka rena ka moo o bonago go swanetše.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme bjale, bona, re ka seatleng sa gago; re dirile tše botse le tše di lokilego mahlong a gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme bjale, bona, re ka seatleng sa gago; re dirile tše botse le tše di lokilego mahlong a gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bona mona, re matsohong a hao, seo o bonang hore se lokile, wena o re etse sona.”