Jude 1:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kotlo e tlo ba wela, gobane ba ile ka tsela ya Kaine, ba itahletše go forwa ke moputso wa Bileama, ba loba ka bonganga bja Kora.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go madimabe bona, gobane ba tšere ka tsela yela ya Kaine. Ba itahlile ka bofora bja Bileamo, e le ge ba gabile tšhelete. Ba gwaba bjalo ka Korage mme ba fedišwa bjalo ka yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba madimabe! gobane ba ile ba sepela tseleng ya Kaine, ba kitima ka megabaru phošo ya Bileama bakeng sa moputso, gomme ba fedišwa ka go ganetša ga Kora.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba madimabe! gobane ba ile ba sepela tseleng ya Kaine, ba kitima ka megabaru phošo ya Bileama bakeng sa moputso, gomme ba fedišwa ka go ganetša ga Kora.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba madimabe hakaakang! Ba latetse tsela ya Kaine. Ba itihetse phosong ya Bileame ka baka la ho ipatlela moputso. Ba timetse ka baka la ho hanyetsa jwaloka Kora.