Jude 1:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A nke ke le eletše ka tše le di tsebago tšohle, tša ge Modimo a thomile go phološa setšhaba nageng ya Egipita, mme a buša a fediša bao ba sa kago ba dumela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme le ge tšohle tše le di tseba, ke rata go le gopotša gore Morena o kile a re go hlakodiša setšhaba sa Israele Egepeta, ka morago a bolaya ba ba sa dumelego,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ke tla le gopola, le ge le kile la tseba se, kamoo Jehofa a phološitšego setšhaba nageng ya Egipita, ka morago a fediša bao ba sa dumelego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ke tla le gopola, le ge le kile la tseba se, kamoo Jehofa a phološitšego setšhaba nageng ya Egipita, ka morago a fediša bao ba sa dumelego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le hoja le se le tseba tsena tsohle ka ho tlala, ke rata ho le hopotsa hore, e ne e re hoba Morena a pholose setjhaba sa hae naheng ya Egepeta, hamorao o ile a fedisa ba sa kang ba dumela.