Judges 1:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Baasere ba lesa go raka ba Ako le ba Sidoni le ba Ahalabe le ba Akasibe le ba Heleba le ba Afike le ba Rehobo;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoro ya Asere e ile ya se ke ya raka batho ba ba bego ba agile motseng wa Ako, wa Sidone, wa Mahalebe, wa Akesibe, wa Helba, wa Afeke, le wa Rehobo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ashere ga se a ka a raka badudi ba Aggo, le badudi ba Sidone, Aglabe, Agsibe, Heleba, Apiki goba Rehobe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ashere ga se a ka a raka badudi ba Aggo, le badudi ba Sidone, Aglabe, Agsibe, Heleba, Apiki goba Rehobe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba morabe wa Ashere le bona ba se ke ba leleka baahi ba Ako, le baahi ba Sidone, le ba Ahalaba, le ba Akasibe, le ba Heleba, le ba Afike, le ba Rehobe.