Judges 1:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Badani ke bona ba ba bego ba pitlaganyetšwa dithabeng ke Baamoro, ba sa ba dumelele go fologela molaleng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baamore ba ile ba thibelela batho ba kgoro ya Dane kua nageng ya dithaba, mme ba se ke ba ba lesa ba theogela molaleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Baamore ba gapeletša mošemane yoo go tsena dithabeng, ka gobane ba be ba sa mo dumelele go theogela moeding.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Baamore ba gapeletša mošemane yoo go tsena dithabeng, ka gobane ba be ba sa mo dumelele go theogela moeding.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Baamore ba sutuletsa bana ba Dane naheng e maralla, ba ba hanela ho theohela kgohlong.