Judges 10:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena a fetola a re: Naa ga se nna ke le namoletšego go Baegipita le go Baamoro le go Baamoni le go Bafilisita.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena a ba fetola a re: “Baegepeta, Baamore, Baamone, Bafilista,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go bana ba Isiraele: “Na ga se ka le hlakodiša diatleng tša Baegipita le diatleng tša Baamore le diatleng tša Baamoni le tša Bafilistines?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go bana ba Isiraele: “Na ga se ka le hlakodiša diatleng tša Baegipita le diatleng tša Baamore le diatleng tša Baamoni le tša Bafilistines?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a re ho bana ba Iseraele: “Na ha ke a ka ka le namolela ho Baegepeta, le ho Baamore, le ho Baamone, le ho Bafilesita?