Judges 10:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le go Basidoni le go Baamaleke le go Bamaone, ba ba kilego ba le tlaiša mme la ntlhabela mokgoši ka le namolela diatleng tša bona?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Basidone, Baamaleke le Bamaone ba be ba le gateletše mehleng ye e fetilego, gomme la ntelela. A ga se ka le phološa go bona?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Basidone le Baamaleke le bana ba Amoni ba le gateletše; o tla Nkgoeletša, gomme ke tla go hlakodiša diatleng tša bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Basidone le Baamaleke le bana ba Amoni ba le gateletše; o tla Nkgoeletša, gomme ke tla go hlakodiša diatleng tša bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Basidone, le Baamaleke, le Bamaone, le bona ba ile ba le hatella, yaba le ipiletsa ho nna, mme ka le namolela matsohong a bona.