Judges 10:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme lena la ntlhanogela la hlankela medimo ye le ikgethetšego yona. Bjale nka se sa le namolela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ge go le bjalo, le mphuraletše la khunamela medimo ye mengwe, ka gona nka se le phološe gape.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša lena le ntlogetše, la hlankela medimo e mengwe; ka fao, nka se sa go phološa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša lena le ntlogetše, la hlankela medimo e mengwe; ka fao, nka se sa go phološa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa le mphuraletse, la sebeletsa medimo esele; ka baka leo, ha ke sa tla hlola ke le namolela.