Judges 10:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Baamoni ba be ba rapile ba bokana Gileada; Baisiraele le bona ba bokana ba hloma mešasa motseng wa Mitsipa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Baamone ba itokišetša ntwa mme a hloma mešaša Gileade. Baisraele ba kgobokana gomme ba hloma mešaša Mitsepa kua Gileade.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana ba Amoni ba kgobokana, ba hloma mešaša Gileade. Bana ba Isiraele ba kgobokana kua Mitsipa;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana ba Amoni ba kgobokana, ba hloma mešaša Gileade. Bana ba Isiraele ba kgobokana kua Mitsipa;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bana ba Amone ba phutheha, ba hloma Gileade. Bana ba Iseraele le bona bo kopana, ba hloma Misepa.